Lost In Translation

This post is all about strange signs that show how lazy the Chinese are about English translations. You might get a kick out of some.



Unusual smell, Hmmm...









A sign above a sink nearby the bird's nest.








A sign outside the Bird's Nest. Translation: "stay off the grass"








"Drunkard"?









"The Park is not a potty!"









The Forbidden city's potties are nice, but not nice enough.








A sign in front of the "stand-up" toiles in the men's room. Armstrong and the Chinese have something in common!